Attachment Cybern

You can target 1 Dragon or Machine "Cyber" monster you control; equip this card from your hand or field to it. While this card is an Equip Card, the equipped monster gains 600 ATK. If this card is sent to the GY while equipped to a monster: You can target 1 other Dragon or Machine "Cyber" monster in your GY; Special Summon it. You can only use this effect of "Attachment Cybern" once per turn.

Puoi scegliere come bersaglio 1 mostro “Cyber” Drago o Macchina che controlli; equipaggia questa carta dalla tua mano o Terreno a esso. Mentre questa carta è una Carta Equipaggiamento, il mostro equipaggiato guadagna 600 ATK. Se questa carta viene mandata al Cimitero mentre è equipaggiata a un mostro: puoi scegliere come bersaglio 1 altro mostro “Cyber” Drago o Macchina nel tuo Cimitero; Evocalo Specialmente. Puoi utilizzare questo effetto di “Cybern Attaccamento” una sola volta per turno.

このカード名の③の効果は１ターンに１度しか使用できない。①：自分フィールドのドラゴン族・機械族の「サイバー」モンスター１体を対象として発動できる。自分の手札・フィールドからこのカードを装備カード扱いとしてそのモンスターに装備する。②：このカードを装備したモンスターの攻撃力は６００アップする。③：モンスターに装備されているこのカードが墓地へ送られた場合、このカード以外の自分の墓地のドラゴン族・機械族の「サイバー」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。